Calcion i banankris

Inlagd av Dixie Ericson Dixit torsdag, augusti 7th, 2014

Calcion har gått bananer. En stilistisk horrör jag vet. Den enda ursäkten är att den är en exakt beskrivning av tillståndet i den italienska fotbollen. Anglicismen, ”go bananas” har jag velat använda sedan jag först upptäckte den på svenska i en text av Jan Guillou. Så håll till godo.
Det här är en rötmånadshistoria i ett land där rötan och elegansen aldrig är långt borta. För att inte tala om teatraliteten. Medan den politiska korrektheten lyser helt med sin frånvaro.
Italiensk fotboll har inte hämtat sig från VM-fiaskot. Den befinner sig i fritt fall. Förbundskaptenen Cesare Prandelli avgick omedelbart liksom ordföranden för italienska fotbollsförbundet (FIGC)  Giancarlo Abete. Två tunga poster som måste tillsättas.

Italiensk fotboll är sedan länge i en djup kris. Fallande publiksiffror, rasism, dödligt huliganvåld, spelskandaler, matchfixning och omoderna arenor. Juventus, dominanten i serie A, gick inte vidare i Champions League. Ett kvalitetsmått. Italiensk fotboll lockar inte längre internationella megastjärnor. Medan Manchester United får hutlöst betalt för att upplåta sina matchställ för reklam får ”Den gamla damen”, Juventus smeknamn, nöja sig med tredjedelen av vad ”The Red Devils” drar in.  Som var riktigt dåliga förra säsongen. Det svider.

Här behövs reformer och krafttag och in på scenen stiger en viss Carlo Tavecchio, 71, mångårig ordförande för italienska  amatörfotbollsförbundet (LND). Han vill avsluta sin karriär som bas för proffsfotbollen. Det finns  en del frågetecken kring och skärmytslingar med rättvisan under hans karriär i LND. Men det hör till att sådana dyker upp i en pågående valkampanj. Speciellt i Italien. Men så går signor Tavecchio och tabbar sig. Sätter ”foten i munnen” för att dra till med ytterligare en anglicism. Det får man kanske göra privat i goa gubbars lag men inte offentligt, on the record. Det finns något som heter sociala medier i dag. Det verkar Tavecchio inte helt vara på det klara med.

När han vid ett tillfälle för några veckor sedan talade om utländska spelare i serie A dök bananerna upp: ”Frågorna kring mottagandet är en sak för sig, frågorna kring spelet är en annan. England bestämmer vilka typer som kommer in, om de har tillräcklig professionalitet för att låta dem spela. Vi däremot säger att det är helt i sin ordning att ’Opti Pobà’ som har kommit hit, som tidigare åt bananer nu spelar som ordinarie i Lazio.”
Opti Pobà, är ett påhittat namn på en förmodad afrikansk spelare. Det går att associera till flera färgade verkliga spelare.

Denna rasistiska kommentar blev snabbt viral i de sociala medierna. Tunga offentliga namn, som premiärminister Renzi har brännmärkt uttalandet. Men han kan givetvis inte  styra valet av en ny ordförande i fotbollsförbundet. Det är de professionella klubbarnas sak. Tavecchio bedyrar att han inte är någon rasist. Naturligtvis. Han har tidigare adopterat tre afrikanska barn på distans. Och hans gamla maktpolare i fotbollens värld har tagit kontakt med Sepp Blatter. Fifas ordförande och store etiker som säkert går i god för att Carlo Tavecchio är en bra grabb bland alla andra bra grabbar inom fotbollen.

Carlo känner sig illa behandlad. Han förstår inte varför det blivit så mycket liv om några bananer som slank ur honom. Han har ju dessutom bett om ursäkt. I själva verket är indignationen fejkad, enligt Carlo. Det handlar inte om ”rasism” utan tv-rättigheter. Han är själv en Mediaset-man (Berlusconi-tv) medan det bland de talföra kritikerna – där den mäktiga Andrea Agnelli av finaste Fiat-familj och boss för Juventus – finns Sky-män (Murdoch-tv) som har fått en chans att komma åt honom i maktkampen. Ett exempel på ”bakom-kulisserna-ismen”, en italiensk nationalsport som genererar konspirationsteorier i parti och minut.
För att göra valet, som sker andra vecka i augusti, ännu mer ovisst har Carlo levererat ännu en riktig fetdum kommentar som mer än antyder att han har ”fladdermöss i klocktornet” (en tredje anglicism) eller tomtar på loftet som vi säger.
Efter bananerna kommer nämligen Kennedy. ”John Kennedys mördare fick inte genomlida det som jag fått göra under den senaste tiden,” talade, sade och klagade Carlo offentligt. Liknelsen haltar svårt. Och det intellektuella innehållet är inte glasklart. JFK:s mördare Lee Harvey Oswald sköts i fängelset några dagar efter Kennedys död.

Men Carlo Tavecchio kan fortfarande anförtros uppgiften att leda och förnya den italienska fotbollen. Ännu har han stöd av en majoritet klubbar. Skrattet fastnar i halsen. Arma calcio.

—

Dixie Ericson